ในแง่ของการรักษาโรคเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ หากอาการไม่รุนแรง แพทย์อาจเลือกตรวจติดตามเป็นระยะ และในกรณีที่ลุกลามมากขึ้น แพทย์อาจสั่งจ่ายยาให้ โพรงมดลูก การรักษาประเภทนี้มักสงวนไว้สำหรับผู้ป่วยที่มีอาการ dyspareunia หรืออาการปวดเชิงกรานที่ไม่รุนแรง มียาหลายชนิดที่แพทย์สามารถสั่งจ่ายเพื่อบรรเทาอาการของโรคเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่